@@!1!@
Edit-ohjelman komennot

Kohdistimen siirtokomennot
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
HOME              - Siirt„„ rivin alkuun.
END               - Siirt„„ rivin loppuun.
CTRL+YLŽNUOLI     - Vieritt„„ rivin verran yl”sp„in.
CTRL+ALANUOLI     - Vieritt„„ rivin verran alasp„in.
PAGE UP           - Siirt„„ n„yt”n verran yl”sp„in.
PAGE DOWN         - Siirt„„ n„yt”n verran alasp„in.
CTRL+PAGE UP      - Siirt„„ n„yt”n verran vasemmalle.
CTRL+PAGE DOWN    - Siirt„„ n„yt”n verran oikealle.
CTRL+HOME         - Siirt„„ tiedoston alkuun.
CTRL+END          - Siirt„„ tiedoston loppuun.
CTRL+VASEN NUOLI  - Siirt„„ edelliseen sanaan.
CTRL+OIKEA NUOLI  - Siirt„„ seuraavaan sanaan.

Muokkauskomennot
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ENTER             - Aloittaa uuden rivin.
DEL               - Poistaa kohdistimen kohdalla olevan merkin.
ASKELPALAUTIN     - Poistaa kohdistimen vasemmalla puolella
                    olevan merkin.
SARKAIN           - Siirt„„ kohdistimen seuraavaan sarkainkohtaan.
INS               - Siirt„„ lis„ystilasta korvaustilaan ja
                    p„invastoin.
CTRL+Y            - Poistaa nykyisen rivin.
CTRL+V            - Liitt„„ puskurin sis„ll”n tiedostoon.
CTRL+P            - Antaa lis„t„ erikoismerkkej„.

Valittujen alueiden k„sittelykomennot
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
VAIHTONŽPPŽIN     - Voit valita alueita k„ytt„m„ll„
                    vaihton„pp„int„ kohdistimen
                    siirtotoimintojen yhteydess„.
CTRL+C            - Kopioi valitun alueen puskuriin.
CTRL+X            - Poistaa valitun alueen ja kopioi sen
                    puskuriin.
DEL               - Poistaa valitun alueen.
SARKAIN           - Sisent„„ valitut rivit.
VAIHTO+SARKAIN    - Peruuttaa valittujen rivien sisennyksen.

Tekstin etsint„- ja korvauskomennot
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
CTRL+Q+F          - Etsii teksti„.
CTRL+Q+A          - Etsii ja korvaa tekstin.
F3                - Toistaa edellisen etsinn„n.

Ikkunoiden hallintakomennot
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
F6                - Siirtyy seuraavaan muokkausikkunaan.
F8                - Siirtyy seuraavaan k„sitelt„v„n„ olevaan
                    tiedostoon.
CTRL+F6           - Avaa toisen muokkausikkunan.
CTRL+F4           - Sulkee toisen muokkausikkunan.
CTRL+F8           - Antaa muuttaa muokkausikkunan kokoa.

Muut komennot
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
F1                - N„ytt„„ tilannekohtaisen ohjeen.

T„m„ ohjelma tukee my”s useita MS-DOS EDITin aiempien versioiden
pikan„pp„imi„.
@@!3!@
Etsi

Etsii tiedostosta teksti„.

 Jos haluat etsi„ kokonaista sanaa, joka ei ole osa pidemp„„
  sanaa, valitse "Koko sana".
 Jos haluat etsi„ teksti„, jossa on samat isot ja pienet
  kirjaimet kuin etsinn„ss„ k„ytett„v„ss„ tekstiss„, valitse
  "Kirjainkoko".
 Voit peruuttaa etsinn„n milloin tahansa painamalla
  ESC-n„pp„int„.
@@!4!@
Korvaa

Etsii m„„ritetyn tekstin ja korvaa sen uudella tekstill„.

 Vahvista korvaukset valitsemalla Korvaa-painike.
 Jos haluat korvata kaikki tekstin esiintym„t samalla kertaa,
  valitse Korvaa kaikki -painike.
 Jos haluat etsi„ kokonaista sanaa, joka ei ole osa pidemp„„
  sanaa, valitse "Koko sana".
 Jos haluat etsi„ teksti„, jossa on samat isot ja pienet
  kirjaimet kuin etsinn„ss„ k„ytett„v„ss„ tekstiss„, valitse
  "Kirjainkoko".

Ohjelma valitsee tekstin ensimm„isen esiintym„n, ja voit joko
korvata tekstin valitsemalla Korvaa-painikkeen tai ohittaa
tekstin korvaamatta sit„ valitsemalla Ohita-painikkeen. Voit my”s
peruuttaa etsinn„n valitsemalla Peruuta-painikkeen.
Voit peruuttaa toiminnon milloin tahansa painamalla ESC-n„pp„int„.
@@!5!@
Tiedosto Avaa

Avaa aiemmin luodun tiedoston tai luo uuden nimetyn tiedoston.

 Voit valita tiedostopolun nimen k„ytt„m„ll„ "Tiedostot"- ja
  "Hakemistot"-ruutuja. Voit my”s kirjoittaa polun nimen "Nimi"-
  ruutuun.

 Jos tiedostoa ei ole, ohjelma luo uuden tyhj„n tiedoston, jolla
  on m„„ritetyn polun nimi.

 Voit avata tiedoston vain luku -tilassa valitsemalla "Vain
  luku".

 Voit avata tiedoston binaarimuodossa valitsemalla "Binaari-
  muoto". Kirjoita sitten haluamasi rivileveys "Binaarimuoto"-
  valintaruudun alapuolella olevaan "Rivileveys"-ruutuun.
@@!6!@
Tiedosto Tallenna nimell„

Tallentaa ja nime„„ k„sitelt„v„n„ olevan tiedoston.

 T„ll„ komennolla voit nimet„ uuden nimett”m„n tiedoston tai
  vaihtaa aiemmin luodun tiedoston nimen. Jos haluat tallentaa
  aiemmin luodun tiedoston vaihtamatta sen nime„, k„yt„
  Tiedosto Tallenna -komentoa.

 Kirjoita uuden polun nimi "Nimi"-ruutuun. Voit my”s valita eri
  tiedostonimen, hakemiston tai aseman k„ytt„m„ll„ "Tiedostot"- ja
  "Hakemistot"-ruutua.

 Jos samanniminen tiedosto on jo olemassa, Edit kysyy, haluatko
  varmasti korvata tiedoston t„ll„ tiedostolla.
@@!8!@
Tulosta

Tulostaa k„sitelt„v„n„ olevan tiedoston.

 Voit tulostaa vain osan tiedostosta valitsemalla tulostettavan
  tekstin. Valitse Tulosta-valintaikkunasta "Vain valittu teksti".

 Jos haluat tulostaa koko tiedoston, valitse "Koko tiedosto".
@@!9!@
V„rit

M„„ritt„„ n„yt”n osien v„rit.

1. Valitse "Kohde"-luettelosta osa, jonka v„ri„ haluat muuttaa.

2. Valitse "Edusta"-luettelosta v„ri, jonka haluat m„„ritt„„
   osalle.

3. Valitse "Tausta"-luettelosta v„ri, jonka haluat m„„ritt„„
   taustalle.

Vihje:
 Saat k„ytt””n alkuper„isen v„rimallin valitsemalla Oletus-
  painikkeen. Oletus-painikkeen valitseminen kumoaa kaikki
  tekem„si muutokset.
@@!10!@
Asetukset

M„„ritt„„ Edit-ohjelman asetukset.

 "Sarkaimet"-ruutuun voit kirjoittaa sarkainkohtien m„„r„n
  rivill„.
 Valitse "Kirj.portti"-ryhm„st„ portti, johon kirjoitin on
  liitetty.
@@!101!@
Tiedosto Uusi

Luo uuden tiedoston.

Kun tallennat t„m„n tiedoston, ohjelma kehottaa ilmoittamaan sen
polun nimen, johon tiedosto tallennetaan.

K„yt„ Tiedosto Avaa -komentoa, kun haluat avata aiemmin luodun
tiedoston.
@@!102!@
Tiedosto Avaa

Avaa aiemmin luodun tiedoston tai luo uuden nimetyn tiedoston.
Muistissa voi olla enint„„n 9 tiedostoa samalla kertaa.
@@!103!@
Tiedosto Sulje

Sulkee tarkasteltavana olevan tiedoston.

Jos olet muuttanut tiedostoa edellisen tallennuskerran j„lkeen,
ohjelma kehottaa tallentamaan tiedoston uudelleen.  
@@!104!@
Tiedosto Tallenna

Tallentaa tarkasteltavana olevan tiedoston.

Jos tiedostolla ei ole nime„, ohjelma kehottaa antamaan sen polun
nimen, johon tiedosto tallennetaan. Jos jollakin aiemmin luodulla
tiedostolla on sama nimi kuin tallennettavalla tiedostolla,
ohjelma kysyy, haluatko korvata aiemmin luodun tiedoston.
@@!105!@
Tiedosto Tallenna nimell„

Tallentaa tarkasteltavana olevan tiedoston eri nimell„ tai antaa
nimet„ uuden nimett”m„n tiedoston.

Jos jollakin aiemmin luodulla tiedostolla on sama nimi kuin
tallennettavalla tiedostolla, ohjelma kysyy, haluatko korvata
aiemmin luodun tiedoston.

T„ll„ komennolla voit tallentaa my”s vain luku -tilassa avatun
tiedoston eri nimell„. Sen j„lkeen tiedostoon voi my”s kirjoittaa.
@@!106!@
Tiedosto Tulosta

Tulostaa nykyisen tiedoston kirjoittimeen.

Voit tulostaa koko tiedoston tai vain valitsemasi tekstin.
@@!107!@
Tiedosto Lopeta

Lopettaa Edit-ohjelman.

Jos olet muuttanut tiedostoja edellisen tallennuskerran j„lkeen,
ohjelma kysyy, haluatko tallentaa tiedostot.

Tallenna tiedosto valitsemalla Kyll„-painike, hylk„„ muutokset
valitsemalla Ei-painike tai jatka tiedoston muokkaamista
valitsemalla Peruuta-painike.
@@!112!@
Muokkaa Leikkaa

Poistaa valitun alueen ja kopioi sen Edit-leikep”yd„lle.

Edit-leikep”yt„ on tilap„inen tietojen s„ilytysalue Edit-
ohjelmassa. Se ei ole sama kuin Windowsin Leikep”yt„.

Voit leikata teksti„ my”s aiemmalla VAIHTO+DEL-n„pp„in-
yhdistelm„ll„.
@@!113!@
Muokkaa Kopioi

Kopioi valitun alueen Edit-leikep”yd„lle.

Voit kopioida teksti„ my”s aiemmalla CTRL+INS-n„pp„in-
yhdistelm„ll„.
@@!114!@
Muokkaa Liit„

Liitt„„ leikep”yd„n sis„ll”n kohdistimen kohdalle.

Voit liitt„„ teksti„ my”s aiemmalla VAIHTO+INS-n„pp„in-
yhdistelm„ll„. Sama teksti voidaan liitt„„ useita kertoja.
@@!115!@
Muokkaa Poista

Poistaa valitun tekstin kopioimatta sit„ leikep”yd„lle.
@@!121!@
Etsi

Etsii ja korostaa m„„ritetyn tekstin n„yt”ss„ olevassa
tiedostossa.
@@!122!@
Etsi seuraava

Etsii etsim„si tekstin seuraavan esiintym„n. Aloittaa etsinn„n
edellisen esiintym„n l”ytymiskohdasta.
@@!123!@
Korvaa

Etsii tekstin ja korvaa sen uudella tekstill„.
@@!131!@
Jaa ikkuna

Avaa toisen muokkausikkunan. Voit avata toisen ikkunan my”s
vet„m„ll„ otsikkorivi„ alasp„in.

Voit muokata samaa tiedostoa kahdessa ikkunassa, tai ikkunoissa
voi olla eri tiedostot. Jos molemmissa ikkunoissa muokataan samaa
tiedostoa, toisessa ikkunassa tehdyt muutokset tulevat my”s
toiseen ikkunaan.
@@!132!@
Muuta ikkunan kokoa

Antaa muuttaa muokkausikkunoiden kokoa, jos avoimena on kaksi
ikkunaa.

Muuta ikkunoiden kokoa YLŽ- ja ALANUOLINŽPPŽINTŽ. Hyv„ksy ikkunan
uusi koko painamalla ENTER-n„pp„int„ tai hylk„„ uusi koko
painamalla ESC-n„pp„int„.

Voit muuttaa ikkunoiden kokoa my”s hiirell„ vet„m„ll„ alemman
ikkunan otsikkorivi„.
@@!133!@
Sulje ikkuna

Sulkee nykyisen muokkausikkunan, jos avoimena on kaksi ikkunaa.

Siirr„ kohdistin suljettavaan ikkunaan hiirell„ tai
F6-n„pp„imell„. Sulje sitten ikkuna napsauttamalla t„t„ valikon
vaihtoehtoa.

Voit sulkea ikkunan my”s hiirell„. Ylempi ikkuna suljetaan
vet„m„ll„ alempi otsikkorivi n„yt”n yl„reunaan ja alempi ikkuna
suljetaan vet„m„ll„ alempi otsikkorivi n„yt”n alareunaan.
@@!134!@
N„yt„ Tiedosto

Valitsee n„ytt””n haetun tiedoston muokattavaksi.

Napsauta sen tiedoston nime„, johon haluat siirty„.

Voit valita tiedoston my”s k„ytt„m„ll„ pikan„pp„imi„
ALT+1 - ALT+9. F8-n„pp„imell„ voit siirty„ seuraavaan
n„ytt””n haettuun tiedostoon.
@@!141!@
Asetukset

Muuttaa Edit-ohjelman asetuksia.
@@!142!@
V„rit

Muuttaa Edit-n„yt”n v„rej„.
@@!152!@
Komennot

N„ytt„„ Edit-ohjelman n„pp„inkomennot.
@@!153!@
Tietoja

N„ytt„„ tietoja Edit-ohjelmasta.
@@!200!@
Tiedoston k„ytt”virheet

Edit ei pysty luomaan tai k„ytt„m„„n m„„ritetty„ tiedostoa.
Syy saattaa olla jokin seuraavista:

 Yrit„t ehk„ luoda tiedostoa tai kirjoittaa tiedostoon, joka
  sijaitse vain luku -asemassa, esimerkiksi CD-asemassa tai
  vain luku -verkkoasemassa.
 Yrit„t ehk„ korvata vain luku -tiedostoa.
 Yrit„t ehk„ k„ytt„„ tiedostoa, jonka toinen k„ytt„j„ tai
  ohjelma on lukinnut.
 Yrit„t ehk„ lukea hakemistoa tai kirjoittaa hakemistoon.
@@!201!@
Tyhj„ asema

Varmista, ett„ asemassa on levyke ja ett„ aseman salpa on
lukittu.
@@!202!@
Levyvirheet

MS-DOS ei pysty lukemaan t„t„ asemaa tai kirjoittamaan t„h„n
asemaan.

Jos kyseess„ on CD-asema, varmista, ett„ asemassa on CD-levy.

Jos asema on umpilevy tai levykeasema, asemassa saattaa olla
vikaa. Suosittelemme, ett„ lopetat ohjelman k„yt”n ja ratkaiset
ongelmat. Ne saattavat aiheutua seuraavista syist„:

     vahingoittunut sektori
     v„„rin alustettu tai osioitu asema
     asemaan tai ohjaimeen liittyv„t laiteongelmat.

Ongelman korjaamaan saattaa onnistua levynkorjausohjelmalla
(esimerkiksi ScanDiskilla). Asema kannattaa my”s varmuuskopioida.
@@!203!@
Tulostusvirheet

Edit ei pystynyt tulostamaan kirjoittimeen. Syy saattaa olla
jokin seuraavista:

   Laitteeseen ei ole liitetty kirjoitinta.
   Kirjoittimesta on katkaistu virta tai se on
    offline-tilassa.
   Kirjoittimesta on loppunut paperi.
   Kirjoittimen kaapeli ei ole tiukasti paikallaan tai
    sit„ ei ole kytketty ollenkaan.
@@!204!@
Virheellinen tiedosto tai polku

Edit ei pystynyt k„ytt„m„„n t„t„ tiedostoa tai kansiota. Syy
saattaa olla jokin seuraavista:

   Polun nimi on liian pitk„ tai se sis„lt„„ virheellisi„
    merkkej„.
   Polun nimi viittaa kansioon, jota ei ole.
@@!9999!@